Home Literary Scene Translation as An Act of Descontextualization*